The automation seems to trigger when you select the option to send... Not actually sending it.
I've attached the button picture.
I was going to send it and then decided to not & it still triggered the automation. I'm assuming it was because this button was hit instead of the actual sending action of the estimate.